Czasami astronomowie działają jak lekarz, który stara się dociec, co spowodowało nagłą smierć pacjenta. Tym razem udało im się zaobserwować w najwyższym szczególe starą, ale pod innymi względami normalną masywną gwiazdę, tuż przed tym, jak zakończyła swe życie w wybuchu
Pobliska galaktyka NGC 1569 jest miejscem, gdzie gwałtownie powstają gwiazdy rozdymające bąble i zmieniające kształt galaktyki. Galaktyczne "fabryki gwiazd" wytwarzają także błyszczące gromady niebieskich gwiazd. Galaktyka przechodzi okres gwałtownego i stosunkowo niedawno (25 milionów lat temu) …
"Dziś jest jeden z najwspanialszych dni całego mojego życia" - rozpoczyna swój internetowy dziennik 17-letni Maciej Hermanowicz, opisując początek swojego pobytu w Laboratorium Napędu Odrzutowego w kalifornijskiej Pasadenie.
